17 марта 2017 года в 07:30

Сковородок подлинник, или новые ляпы китайских производителей

Китай бешеными темпами проникает в нашу жизнь. Уже большая часть товаров на прилавках магазинов - это дело рук китайских умельцев. Что же будет дальше?




Тот случай, когда переводчик превзошел сам себя


Китайцы не церемонятся, а называют вещи своими именами


Так вот куда делась Аврил Лавин. Когда музыка уже не кормит


Неотъемлемый реквизит любого уважающего себя пикапера


Когда хотели примазаться к другой стране, но немного спалились




Китайские бренды продолжают завоевывать этот мир






А вот сейчас неожиданно




Было бы очень скучно без подобных трудностей перевода


Сковородок подлинник


Кстати, у китайцев проблемы не только с русским языком. Только посмотрите, что они носят




Ох уж этот непревзойденный язык AliExpress








Такое могли придумать только в Китае!








Чтобы оставить комментарий, необходимо авторизоваться:


Смотри также

Так могли бы выглядеть питерские дворы-колодцы без машин Демотиваторы Помесь шпица и хаски стала новой звездой интернета Шикарные рисунки конца света Фотограф делает отличные снимки дикой природы не выходя из своей комнаты Манящие путешествия Незабываемые заголовки «бульварной прессы» Ну кто так строит? Смешные комиксы Перевод с женского на мужской Все свое ношу с собой, настал обед  - все под рукой Демотиваторы