А дело было так: ничего не предвещало беды, но настает время для курсача.
Купили мы методичку по написанию, а на ней вот такая опечатка. Пропустили всего-то одну букву - "с". =))
По-русски учебное заведение называется Киевский техникум отельного хозяйства.