9 февраля 2019 года в 20:39

Трудности перевода во всей своей красе

Вот что бывает, когда за дело берутся специалисты, доверившиеся Google Translate.                                    


С русского на английский









Видимо, Мутко переводил





Что ты такое?







Куролюб, ты ли это?





Слишком непонятный чай





Всегда ставьте ударения





Однажды в Испании





Стоп! Каким ещё мотоциклом?





Полон возбуждение





Али, остановись!





Перестраховываются?





Шрифты полетели





Суп из пузиков и сковородка









Точно не в Китае сделано





Шруслер




Чтобы оставить комментарий, необходимо авторизоваться:


Смотри также

Демотиваторы Смешные и нелепые переводы на пиратских дисках из прошлого Заброшенные психиатрические лечебницы Я не знаю что это, но похоже на химическую формулу итальянского оргазма Крик души, или объявление о продажи попугая 87 сцен из популярных фильмов до и после добавления спецэффектов Икра, алкоголь и оливье: как празднуют Новый год на зоне Фотографии из советского прошлого, навевающие воспоминания Фотоклиника Привет из Северной Кореи Фотожабы Снимки старого Кремля