Причем ее не просто зачитали под запись, а разыграли по ролям и сделали музыкальную подложку.
Сие творение предоставил глава отдела церковных связей (ОВЦС) Московского патриархата, митрополит Волоколамский Иларион.
"В отличие от уже существующих Аудиобиблий на русском языке, это проект, в котором чтение Библии разделено по ролям, у каждого библейского автора и персонажа свой голос... Кроме того, текст озвучивается на фоне музыкального сопровождения, которое помогает эмоционально усилить впечатление от текста".
Митрополит пояснил, что лично принимал участие в создании аудиокниги, "в части, касающейся манеры чтения". Сам проект вообще ориентирован на совместное чтение писания. В записи приняли участие известные актеры кино и театра: Андрей Заводюк, Евгений Миронов, Игорь Гордон, Алексей Фатеев и другие.
Сие творение предоставил глава отдела церковных связей (ОВЦС) Московского патриархата, митрополит Волоколамский Иларион.
"В отличие от уже существующих Аудиобиблий на русском языке, это проект, в котором чтение Библии разделено по ролям, у каждого библейского автора и персонажа свой голос... Кроме того, текст озвучивается на фоне музыкального сопровождения, которое помогает эмоционально усилить впечатление от текста".
Митрополит пояснил, что лично принимал участие в создании аудиокниги, "в части, касающейся манеры чтения". Сам проект вообще ориентирован на совместное чтение писания. В записи приняли участие известные актеры кино и театра: Андрей Заводюк, Евгений Миронов, Игорь Гордон, Алексей Фатеев и другие.