День рождения Савелия СвиридычаБ - бабушка Явдоха, одна из старейших жителей обычного русско-беларусско-украинкого села Едронтово.
С - Светлана Семеновна, дочь бабушки Явдохи, приехавшая в гости из Киева, экономист.
П - Петр Махмудович - сын Светланы Семеновны, 11 лет, школьник, внук бабушки Явдохи.
А - Анфиса Махмудовна - дочь Светланы Семеновны, 10 лет, школьница,внучка бабушки Явдохи.
К - Кристина Махмудовна - дочь Свеланы Семеновны, 19 лет, студентка, хуйзнаеткак попавшая в эту сраную дыру, где даже помыцца нельзя.
М - Махмуд Сапыр-оглы, супруг Светланы Семеновны, мелкий бизнесмен, беженец из России.
СС - Савелий Свиридыч (дед Савка), ровесник бабушки Явдохи (хоть она это не признает), хранитель страшной семейной тайны Бабушки Явдохи, бывший школьный учитель.
Г - Галя, соседка бабушки Явдохи, дочь ее одноклассницы (уже усопшей).
В - Виктор - внутчатый племянник Савелия Свиридыча, приехавший с заработков из Москвы, местный авторитет и первый жених на селе (чем бессовестно пользуется).
Село Едронтово. Дом бабушки Явдохи. Светлана Семеновна на веранде, Махмуд Сапыр-оглы ходит вокруг веранды и пытается выманить Светлану Семеновну из хаты (хата однокомнатная) на сеновал или на природу. Кристина за очередную попытку съебать из деревни пешком по лесу была отлуплена по иблу тапком и теперь обиженно сидит в кладовке. Петр и Анфиса играют в индейцев, бегая друг за другом с ножами и дикими воплями. Бабушка Явдоха недовольно смотрит на летающих по хате мух.
Б - Дети, шож вы делаете, выж друх-друха поубиваите теми нажами! И миня заодно сваими криками! Светка! Утихамирь сваих детей, шо это такое! В маём возрасте важен пакой....
В этот момент в хату входит Виктор и презрительно прищурившись, садится на свободную табуретку.
Б - А шо, деда тебя здаровацца не учил?
В - Драссте.
Б - Как Витюша дела? Приехал из Масквы-та?
В - Да нет, там ищо.
Б - ???
В - Шутка.
Б - Эта там в сталице ты такой шустрый стал? Маладец! Хоть адин из всего села в человеки выбился (мстительно моргнув в сторону веранды). Не женился?
В - Не-а.
Б - Чиво?
В - Мне жыж абы что не нада, баб Явдох.
Б - А в сталице што, талковых нету?
В - Да было нашол одну, да квартира маленькая, да не в центре - нафих ано мне нада!
Б - Правильна, сынок! Цену сибе знать нада!!! А то прицепицца какое нещастье нерускае, прасти Хосспади, с голай сракай...
С - (с веранды) Мама!
Б - (бодро) Я уже сорак лет мама! И ищо тибя магу паучить! Дети! Та шо эта делаицца! Вы бы лучше мух пабили, литают как кони, с ног сбивают! Хрыстя, падай с кладофки мухабойку!
К - Меня завут Кристина!
В - (бодренько, по направлению к запертой двери в кладовку) А меня Виктор! Очень приятна с вами па....
К - Мухабойку пускай идут и берут сами!
В - Из Масквы!(гордо)
К - Та хоть ис Мухасранска!
Б - Та йоптваюмать, эта ж хто жыж тя учил так с приличными людьми расгаваривать! Эта ж хто на тибе после этаво женицца? Так фсю жысть ф девках и прасидиш!
Дети - (в один голос) А ана уже давно не....
К - Малчать, скаты!
Б - (в шоке молчит)
В - (в шоке) Ну я таво. Дед Савка прасил вас сиводня к нему на день раждения (уходит)
Г - (из-за забора) Витюша привет! Приехал из Масквы-та? Тока не гавари шо ты ищо там - ужы фсьо село заибал развадить!
В - Гы-ы-ы...
Б - Галя, не заглядайся! Видела б твая мама, земля ей пухам!
Г - Вы да маей мамы не заикайтесь! Мая мама саседям гавно пад забор не лила!
Б - А я шо, лила?
М - Свэт, пайдьом пагуляем!
Г - Лили! Фчира тока сматрю - тичьо-о-от!
Б - Так то вада чистая!
Г - Аха, я блять дура, ни знаю, шо вада так не ваняет!
Б - А ты шо нюхала?
Г - Да, падашла, нагнулась и панюхала!
Б - А нада была ищо и папробавать! Прашмандовка! Нагнулась ана! Та шоп тибя гнуло ф самую землю и не расгибало!
Г - Сами вы прашмандовка старая! Таскались па всему селу - мне мама расказывала!
Б - И-и-и-и! Та шоп тебя таскало за волосы!
Г - Щажже выгрибайте свайо гавно с-пад маиво забора! А то я сама выгрибу и апкидайу вам всю хату!
Б - Та шоп тебя кидало аб землю!
П - (подкрался к бабушке с мухобойкой и сильно шлепнул ее по руке) Муха!
Б - (забирает мухобойку у Пети и бьет его по лицу) Вот тибе, пидар маленький, фашыст!
М - Бабушка забырайтэ дэтэй и идытэ к дэду на дэн раждэныя. Дэд ждьот!
С - Мама, не бейте детей, вы им психику ламаите!
Б - Эта скатина мне чуть руку не паламала.
П - Та лиго-о-онько шльопнул, вот так! (бьет Анфису по голове) Муха!
А - А-а-а-а! Ма-а-ама-а-а!
С - Махмуд, успакой сваих дитей!
М - (очень громко) Малчать, бля!
Дети, Галя, бабушка Явдоха и Светлана Семеновна испуганно замолчали.
Г - Светка, скажы сваему, шоп на меня не кричал!
Б - Малчи блять, мой зять - приличный чилавек, на всяких не кричит!
Г - На миня кричит!
Б - Та шоп тебе кричало в оба уха!
Г - Идите вы нахуй! (уходит)
Б - И не смей матюкацца при дитях, блять такая! (ласково гладит орущую Анфису по голове).
П - (приносит бабушке в ладошке трупики убитых мух) Сматри, ба, скока я мух пабил!
Б - Я без ачков, занеси папе, пускай пащитает. Не, луче маме, ана грамотная - иканамист!
С - Мама! Заибалась павтарять, што Махмуд закончил Институт Нефти!
Б - Да куда ему нефть, он дажы картошку капать не можыт - руки из сраки...
А - А шо мы деду Савке падарим? А давайте ему падарим Кристину, фсьо равно ана фсех заибала и никаму нахуй не нужна!
К - Я щас тибе таких писдюлей падарю!
А - Мама, а шо такое "писдюлей"??
С - (нервно) Не знаю!
А - А бабушка гаварит, што ты - грамотная!
М - Нада била ф Крим ехат....
С - Я па маме саскучилась.
П - (резко подсунув Светлане Семеновне ладошку с мухами к лицу) Пащитай мух!
Махмуд, устало вздохнув, идет в туалет. Туалет (яма с фанерной коробкой 1х1х2) находится посередине огорода.
Б - Падарим Савке яичек. А то у ниво в этам гаду чиво-та все куры передохли.
А - А чиво? (подлизывается к бабушке).
Б - А патаму што он кармил их тем зирном, шо я для крыс ядам палила.
А - Зирно была атравлинае?
Б - Да, детачка.
А - А деда Савка ни знал, шо им нельзя курей кармить?
Б - Ачивидна, не знал.
А - Ба, а ты ему не сказала?
Б - Та блять йух бы он иво у меня купил па сто руплей мишок, еслип я иму сказала...
П - Баб, а ты хде деньги прячиш?
Б - Эт жыж, хуйло, эта ты в папы сваиво таким цыганским замашкам научился?
На село медленно наползает ночь. Семья собрала яичек и пошла на день рождения к Савелию Свиридычу
© Manzini
:sm0006: