Между крысой и волком

Из одного поста:
"Когда Путин только избирался в первый раз президентом, была опубликована его книга, где он писал о себе много чего. Особое внимание он уделил случаю из своего детства, когда взрослые загоняли волка, а их - детей - поставили на самое маловероятное направление бегства зверя. Но волк выбежал как раз на них. Все дети разбежались, но один мальчишка встал перед волком, изображая героя. Волк его одним движением убил и побежал дальше. Убил не потому, что был голоден или ему этого хотелось. Убил просто потому, что он был загнанным зверем и был готов на все ради того чтоб выжить.
Смысл этой истории Путин пояснял так: нельзя загонять никого в безвыходное положение, иначе он будет действовать максимально жестко и непредсказуемо".

Интересно, кто же это додумался поставить детей на волка?
Кто взял маленького Путина на охоту? В советское время, да и сейчас, охота такого рода была редким хобби, а его отец был бедным и уже пожилым человеком.
Как волк убил ребенка одним движением? Каким движением?

Но самое интересное, что нет в той книге рассказа про волка - есть рассказ про крысу:
"В подъезде жили крысы. И мы с друзьями все время гоняли их палками. Один раз я увидел огромную крысу и начал преследование, пока не загнал ее в угол. Бежать ей было некуда. Тогда она развернулась и бросилась на меня. Это было неожиданно и очень страшно. Теперь уже крыса гналась за мной. Она перепрыгивала через ступеньки, соскакивала в пролеты. Правда, я все равно был быстрее и захлопнул дверь перед ее носом"
Наталия Геворкян, Наталья Тимакова, Андрей Колесников "От первого лица. Разговоры с Путиным".

Книга вышла в 2000 году. Эпизод с крысой тогда много цитировали. Он казался каким-то очень символическим.
За 15 лет крыса превратилась в волка. Добавился погибший мальчик.
Разве прилично Путину было убегать от крысы? Вот с волка - пожалуйста! Разве мог президент жить в доме, где подъезд с крысами? Нет, он с детства выезжал на охоту.
Вот так и слагаются мифы.