Жалкая подделка

Многие знают стишок, буквально пропитанный ПРАВДОЙЪ(тм.). Он в разных вариациях пошёл в народ, стал частью текстов песен музыкальных групп, его на разные лады склоняли в КВН, в общем, он обрёл статус чуть ли не народного творчества:                                    





Слева молот, справа серп
Это наш советский герб,
Хочешь - жни, а хочешь - куй,
Всё равно получишь ...!
Однако в реальности это "народное творчество" придумали германские пропагандисты во время войны с Советским Союзом. Его текст был напечатан на обороте листовки-пропуска в плен, активно распространявшейся нацистами на советских территориях.    


В общем, сочинять за совков фольклор об ужасах жизни в проклятой Совдепии опять пришлось представителям европейской цивилизации.
ЗЫ: „und für Beschäftigung sorgen" наводит на размышления - "конц.лагерь" там время "занимательно" проходит.