"Бабулеграм": когда твой внук - инженер-программист

Встречайте "Бабулеграм" (Yayagram) - инновационное устройство, созданное любящим внуком для общения с бабушкой. Мануэль Лусио - испанский инженер-программист. Он представил свое изобретение в "Твиттере" и подробно рассказал о принципах его работы.                                    





Смотреть все фото в галерее
Пожилые люди очень страдают от одиночества и невозможности пообщаться с родными. Молодежь может справиться с одиночеством и изоляцией благодаря соцсетям и видеозвонкам, а старикам бывает очень трудно разобраться во всех этих новых технологиях.
Бабушке Мануэля уже под сто лет и она очень плохо слышит, поэтому звонки по телефону для нее - не вариант а смартфон  - вообще темный лес... Чтобы она смогла как-то общаться с родственниками, Мануэль и создал Yayagram ("Бабулеграм", проще говоря).    
"Привет, мир, представляю вам Yayagram! Устройство, помогающее пожилым людям общаться с внуками. Как? Рассказываю"
Hola mundo, te presento el Yayagram! Un dispositivo que ayuda a los más mayores a comunicarse con sus nietas y nietos. ¿Cómo? Abro hilo con los detalles del cacharro! pic.twitter.com/qR4zA6iq4c- Manu (@mrcatacroquer) April 18, 2021
Как он работает: на устройстве есть гнезда для штекера, рядом с которыми подписаны имена родственников. Выбираешь нужное имя, вставляешь штекер в гнездо и после этого нажимаешь круглую красную кнопку. Она большая, промахнуться невозможно.    
Para el envío de mensajes de voz lo primero es elegir al nieto o nieta al que mandar el mensaje, o a todos a la vez! La selección se hace con un Jack a lo #LasChicasDelCable pic.twitter.com/6nuNna72Ks- Manu (@mrcatacroquer) April 18, 2021
Удерживая эту кнопку, диктуешь свое сообщение в микрофон - и оно отправляется выбранному человеку в мессенджер Telegram (как голосовое сообщение). Человек его получает, набирает в мессенджере ответ текстом и просто отправляет обратно. И тут  - внимание, это потрясающе! - "Бабулеграм" распечатывает пришедший ответ на термобумаге. Крупным шрифтом.    
Para grabar el mensaje es parecido a la App de Telegram, pero aquí es analógico ️ mantienes pulsado el botón rojo ️ hablas ️ sueltas y se envía el mensaje. Tú lo recibes así: pic.twitter.com/C06ZXwqAuu- Manu (@mrcatacroquer) April 18, 2021
Что касается программного и аппаратного обеспечения, создатель устройства отметил, что все работает на Raspberry Pi 4 и сделано на Python. Для отправки и получения Telegram и печати на бумаге используются различные библиотеки. В коде используется три провода: один для приема и печати сообщений, другой для записи и отправки сообщений и, наконец, третий для отслеживания соединения и отображения его с помощью светодиода.
Мануэль Лусио опубликовал инструкцию по сборке "Бабулеграма" в своем "Твиттере", так что теперь устройство может собрать любой желающий. Стоимость комплектующих - 76 евро. Но, как вы уже поняли, нужно уметь программировать на Python.    
¿Cómo está hecho? Todo corre en una raspberry pi 4 y está hecho en Python. Se usan varias librerías para el envío y recepción de Telegram y la impresión en papel. pic.twitter.com/Vbf4dAHCDf- Manu (@mrcatacroquer) April 18, 2021
Этапы создания и сборки
















Пожилые люди очень страдают от одиночества и невозможности пообщаться с родными. Молодежь может справиться с одиночеством и изоляцией благодаря соцсетям и видеозвонкам, а старикам бывает очень трудно разобраться во всех этих новых технологиях.
Бабушке Мануэля уже под сто лет и она очень плохо слышит, поэтому звонки по телефону для нее - не вариант а смартфон  - вообще темный лес... Чтобы она смогла как-то общаться с родственниками, Мануэль и создал Yayagram ("Бабулеграм", проще говоря).    
Hola mundo, te presento el Yayagram! Un dispositivo que ayuda a los más mayores a comunicarse con sus nietas y nietos. ¿Cómo? Abro hilo con los detalles del cacharro! pic.twitter.com/qR4zA6iq4c- Manu (@mrcatacroquer) April 18, 2021
Как он работает: на устройстве есть гнезда для штекера, рядом с которыми подписаны имена родственников. Выбираешь нужное имя, вставляешь штекер в гнездо и после этого нажимаешь круглую красную кнопку. Она большая, промахнуться невозможно.    
Para el envío de mensajes de voz lo primero es elegir al nieto o nieta al que mandar el mensaje, o a todos a la vez! La selección se hace con un Jack a lo #LasChicasDelCable pic.twitter.com/6nuNna72Ks- Manu (@mrcatacroquer) April 18, 2021
Удерживая эту кнопку, диктуешь свое сообщение в микрофон - и оно отправляется выбранному человеку в мессенджер Telegram (как голосовое сообщение). Человек его получает, набирает в мессенджере ответ текстом и просто отправляет обратно. И тут  - внимание, это потрясающе! - "Бабулеграм" распечатывает пришедший ответ на термобумаге. Крупным шрифтом.    
Para grabar el mensaje es parecido a la App de Telegram, pero aquí es analógico ️ mantienes pulsado el botón rojo ️ hablas ️ sueltas y se envía el mensaje. Tú lo recibes así: pic.twitter.com/C06ZXwqAuu- Manu (@mrcatacroquer) April 18, 2021
Что касается программного и аппаратного обеспечения, создатель устройства отметил, что все работает на Raspberry Pi 4 и сделано на Python. Для отправки и получения Telegram и печати на бумаге используются различные библиотеки. В коде используется три провода: один для приема и печати сообщений, другой для записи и отправки сообщений и, наконец, третий для отслеживания соединения и отображения его с помощью светодиода.
Мануэль Лусио опубликовал инструкцию по сборке "Бабулеграма" в своем "Твиттере", так что теперь устройство может собрать любой желающий. Стоимость комплектующих - 76 евро. Но, как вы уже поняли, нужно уметь программировать на Python.    
¿Cómo está hecho? Todo corre en una raspberry pi 4 y está hecho en Python. Se usan varias librerías para el envío y recepción de Telegram y la impresión en papel. pic.twitter.com/Vbf4dAHCDf- Manu (@mrcatacroquer) April 18, 2021