Так и не понял, как это работает

Ну допустим линии не видно, но ведь цветовое пятно должно быть?
Дополнение для умников, пишущих про календарики с меняющимися картинками, на них специальное изображение непосредственно под линзой - два изображения разбитых на чередующиеся полоски. Это не объясняет эффект на видео.