Люди благодаря речи могут выражать своё недовольство эмоционально, наглядно и очень долго. Возможности вербального общения у наших братьев меньших нет, поэтому выражать одно из довольно распространённых состояний - отвращение кошкам приходится в основном с помощью мимики.
Выглядит забавно, а иногда даже пугающе. Но это для окружающих. А владельцы пушистых комков даже такую их эмоцию находят милой и трогательной.