20 августа 2025 года в 07:56

Таджикская локализация мультфильма «Мадагаскар»

В Таджикистане когда-то сделали максимальную локализацию мультфильма "Мадагаскар". Переводчики заменили песни на местные и переделали финальные титры.                                    



Многие  песни переписаны. Больше никакого "I Like to Move It", теперь вместо неё играет таджикский рэп.Впрочем, встречается не только рэпФинальные титры переделаны полностью.Рядом с персонажами - портреты таджикских актёров, которые их озвучивали.

Чтобы оставить комментарий, необходимо авторизоваться:


Смотри также

В Дубае построят элитный жилой комплекс Mercedes-Benz за 8,2 миллиарда долларов Как праздновали Новый год в разных городах и странах В Дагестане студентка поверила в равноправие и решила разобраться с однокурсником В Африке воров заставляют есть и пить то, что они пытались украсть «Бак смерти» за 1,6 миллиона: как мэр Нью-Йорка превратил мусорку в мем «Звёздных войн» Сильный шторм обрушился на север Калифорнии, вызвав оползни в районах, сожженных лесными пожарами З-забота: ведущий мероприятий рассказал о необычном подарке, подготовленном парнем ко дню рождения девушки Интересно, до перехода далеко было? С татушками Смешные мемы Плавучая деревня в Венесуэле умирает из-за грязи 17-летний почти новый Lamborghini Murcielago выставили на продажу в Москве