22 октября 2017 года в 08:23

Почему евреи и арабы пишут справа налево, а все остальные — наоборот

Задумывались ли вы когда-нибудь, почему еврейская и арабская письменность имеют одну явную особенность, а именно написание справа налево? Оказывается, тому есть вполне практичное объяснение.




Дело в том, что еврейская и арабская письменность возникла на основе древневавилонского клинописного письма, а западная традиция письма - из древнеегипетского папирусного письма.
Чтобы объяснить наглядно, в чем же между ними отличие, включим воображение. Представьте, что перед вами лежит папирус, а в руках у вас стило (тонкий ножичек). Мы нарезаем иероглифы правой рукой (85% людей - правши). При этом, то, что написано справа от нас, закрыто, зато прекрасно видно то, что слева. Возникает вопрос: как вам удобнее писать? Конечно, слева направо, поскольку так удобно видеть, что уже написано.    


А теперь воьмите в руки камень, молоток и зубило. Молоток в правую руку (85%), зубило - в левую. Начнем высекать клинописные иероглифы. Левая рука с зубилом нам надежно закрывает то, что написано слева, зато то, что справа, нам хорошо видно. Как нам удобнее писать? В этом случае справа налево.    




Кстати, если внимательнее присмотреться к буквам еврейского алфавита, то можно заметить, что их своеобразная конфигурация свидетельствует о том, что изначально буквы высекались на чем-то твердом. Такие буквы гораздо проще изобразить зубилом, а не пером.    


Конечно, с тех пор камень перестал быть единственным долговечным хранителем информации, но правила письма уже сформировались, так что было принято решение не менять правила письменности кардинальным образом.    


Loading...

Чтобы оставить комментарий, необходимо авторизоваться:


Смотри также

Почему останки Марии Кюри лежат в свинцовом гробу, а ее вещи нельзя трогать 1500 лет Зловещее убежище в Приморском крае, которое ждет своего часа — ядерной войны История элемента в гимнастике, который сейчас запрещен Для тех, кто так же ненавидит будни, как и я В Минске хотят снести целый квартал частных домов, но местные не очень-то в это верят Приколы и картинки 03.02.2023 Маленький лесоруб за работой Депутат из Подмосковья, выращивавший марихуану, оказался Шаболдой. Но есть нюанс Машина после возгорания баллонов в Москве Результаты исследования: Пиво - отличное обезболивающее 10 случаев, когда известных актёров заменили прямо посреди фильма, но этого никто не заметил «Машины обретают самосознание и берут верх»: «железный Арни» заявил, что будущее из «Терминатора»…