4 сентября 2017 года в 02:34

Эстонские диалоги

(по дороге в аэропорт)
- Надо же, приехали...а навигатор почему-то показывает, что ещё семь минут ехать.
- Сломался, может быть?
- Это эстонский навигатор. Он показывает, что ещё семь минут нам надо посидеть в машине и поговорить о жизни.
- У нас до сих пор разногласия между русскими и эстонцами. Например, в магазине через пять минут после десяти вечера возьмёшь бутылку вина, а кассир её уже не пробьёт.
- У нас тоже не пробьёт.
- Да, но у вас не с такой улыбкой победы на лице.
- Мы до сих пор уверены, что Россия хочет нас захватить. Поэтому батальон НАТО тут и находится.
- А Россия очень агрессивна?
- О, очень.
- И армия у неё мощная?

- Конечно.
- А как один батальон НАТО поможет против мощной армии?
- Нууууу...ээээээ...
(в магазине)
- Будьте добры, мне вот...
- No Russian. Speak English.
- Honestly, you toil in vain, because otherwise I will speak much more horrible for you and then...
- (прервав) Хорошо! Что вы хотели?
- У нас есть один популярный анекдот про национальные отношения в стране. Но не все понимают.
- Расскажите.
- Русский житель Таллина заходит кафе, делает заказ на ужасном эстонском языке. Официантка ему - "не надо на эстонском, говорите по-русски". "Нет уж! Мы столько лет слушали ваш русский, теперь вы послушайте наш эстонский".
- У нас пробки вечерами. Не так, как в Москве, но всё же.
- Почему?
- Люди едут очень медленно. Это Эстония.
- А дорожная полиция взятки берёт?
- Нет. Их в своё время медленно пересажали.
- У вас популярны анекдоты про эстонцев?
- Не очень. Пока соображаем, в чём суть юмора, человек уже ушёл, и драться с ним поздно.
- Что-то у вас пиво дороже, чем в Германии.
- (гордо) Да.
- А что в этом хорошего?
- Хоть что-то у нас круче Германии.
- У вас телевидение настроено на пропаганду против Эстонии.
- Не знаю, я телевизор не смотрю. Но вчера видел тут по каналу 3 сюжет, как в России все страшно пьют в глубинке и нация деградирует. Репортаж аж на целый час.
- (смутившись) Это не пропаганда, это юмор такой.
- Не смешно.
- Вы же не эстонец.
- Купите лосося.
- Что-то недёшево.
- Он финский, его тяжелее поймать, быстро плавает. Эстонского проще, поэтому дешевле.
- Чем проще?
- Он не плавает. Просто на месте стоит.
Loading...

Чтобы оставить комментарий, необходимо авторизоваться:


Смотри также

Жук в муравейнике Воля старших, наследство и любовь Настоящая женщина Мебельщики мы Член Бесит жена Тиха украинская ночь, но сало надо перепрятать! В нашем доме поселился замечательный сосед Жуткая история одного нашего сотрудника. Не думал, что люди на такое способны Мужчина имеет право знать То чувство, когда машина стала напрягать Мы же не дураки. Мы хотим и другую сторону жизни видеть